Whether it’s a post, a photo, a comment, or a message, anything shared on social media can become part of a criminal investigation or trial.